BOAT 1550 BC - Final Conference

Journée de clôture / Final conference

• 09:30
  Accueil des participants autour d'un café
  Registration and coffee time
• 10:00
  Ouverture par Fabienne Blaise, présidente de l'université Lille 3 et Martine Benoit, directrice de la MESHS
  Welcome and introduction by Fabienne Blaise, President of Lille 3 University and Martine Benoit, Director of the MESHS
   
• 10:15
  Les grandes phases du projet, par Anne Lehoërff, coordinatrice générale du projet
  Overview of the project, by Anne Lehoërff, Coordinator of the project
• 11:00
  De la fouille à la réplique navigante du bateau de Douvres, par Paul Bennett, directeur du Canterbury Archaeological Trust (CAT) et Peter Clark, directeur adjoint du CAT
  From excavation to floating replica of the Dover Boat, by Paul Bennett, Director of Canterbury Archaeological Trust (CAT) and Peter Clark, Deputy Director of CAT
• 11:30
  L'exposition : enjeux scientifiques et muséographiques, par Angélique Demon, archéologue territorial, chef du service archéologie de la ville de Boulogne-sur-Mer
  The exhibition: scientific and design conception issues, by Angélique Demon, territorial archaeologist, Head of Archaeology Department of the Town of Boulogne-sur-Mer
• 12:00
  Les écrits du projet, par Anne Lehoërff, Jean Bourgeois, professeur, directeur du département d'archéologie de l'université de Gand, Peter Clark, Marc Talon, directeur de projet canal Seine - Nord Europe, Inrap
  Project writings, by Anne Lehoërff, Jean Bourgeois, Professor, Director of Archaeology Department of Ghent University, Peter Clark, Marc Talon, Director of Canal Seine - Nord Europe project, Inrap
• 12:30
  Communication et médiation scientifique, par Laurence Demay, responsable de la cellule communication de l'université Lille 3 et Constance Bienaimé, chargée de médiation scientifique et de valorisation du patrimoine, université Lille 3
  Communication and scientific mediation, by Laurence Demay, Communication Officer of Lille 3 University and Constance Bienaimé, Scientific communication and promotion of heritage, Lille 3 University
   
• 13:00
  Cocktail déjeunatoire offert
  Lunch (free of charge)
   
• 14:00
  Les conférences publiques, par Marc Talon et Andrew Richardson, responsable des archives du CAT
  Public lectures, by Marc Talon et Andrew Richardson, Outreach and archives manager, CAT
• 14:15
  Les rencontres scientifiques, par Anne Lehoërff et Peter Clark
  Scientific meetings, by Anne Lehoërff and Peter Clark
• 14:30
  Les actions pédagogiques, par Serge Schneiderman, directeur de la mission Learning Centers régionaux, conseil régional Nord - Pas-de-Calais, William Stow, directeur du département Éducation, Canterbury Christ Church University (CCCU), Graham Birrell, maître de conférences en sciences de l'éducation, CCCU, Marion Green, responsable de l'éducation, CAT et Ewa Wyremblewski, directrice adjointe de Canopé, académie de Lille
  Educational actions, by Serge Schneiderman, Director of regional Learning Centers Mission, Regional Council of Nord - Pas-de-Calais, William Stow, Head of Department, Postgraduate Initial teacher Education, Canterbury Christ Church University (CCCU), Graham Birrell, Senior Lecturer in Education, CCCU, Marion Green, Education Officer, CAT and Ewa Wyremblewski, Deputy Director of Canopé, Academy of Lille
• 15:30
  Bilan du management du projet et perspectives, par Anne Lehoërff et Charlotte Planckeel, manager du projet
  Assessment of the management and perspectives, by Anne Lehoërff and Charlotte Planckeel, project Manager
• 16:00
  Échanges et discussion avec les participants
  Interactions and question time with the audience
• 16:15
  Clôture de la journée, par Philippe Vervaecke, 1er vice-président de l'université Lille 3 et Catherine Denys, vice-présidente de la recherche, université Lille 3
  Conclusion of the day, by Philippe Vervaecke, First Deputy President, Lille 3 University and Catherine Denys, Deputy President in charge of Research, Lille 3 University

RAPPEL :

L'exposition Par-delà l'horizon, sociétés en Manche et mer du Nord il y a 3 500 ans continue son chemin ! Du 19 mai au 30 septembre 2014, elle est présentée au Canopé de l'académie de Lille (anciennement Scérén-CRDP).
>> Accès au site web de l'exposition