Périodiques, archives et témoignages : exploration et pérennisation d'un périodique culturel de RDA

PERARTEM est un projet pluridisciplinaire porté par le laboratoire Alithila en partenariat avec l’Université de Halle. Il porte sur un corpus largement inexploré, celui de la presse culturelle de RDA, notamment l’hebdomadaire Sonntag (1946-1990), couvrant les domaines de la littérature, du théâtre, du cinéma et des beaux-arts. L’analyse de ce corpus fournira de précieuses données sur les débats et les critiques accessibles aux lecteurs, complément indispensable à la représentation de l’espace discursif effectif et des enjeux de canonisation dans le champ littéraire et culturel de la RDA. On s’interrogera ainsi sur le rapport entre, d’un côté, le contrôle et la censure assignant les individus et groupes à une situation de fragilité et, de l’autre, les marges d’action et de réaction.

L’analyse qualitative du corpus par des chercheurs de différentes disciplines, tenant compte de l’intermédialité de l’objet (rapport entre textes et images), sera accompagnée d’une réflexion sur la valorisation de ce type d’archive et sur sa possible exploration avec les méthodes des humanités numériques. Le recueil de témoignages d’anciens collaborateurs du journal contribuera à la pérennisation de leur savoir dans un cadre scientifique. Les réflexions et résultats d’analyse seront présentés lors de deux journées d’études (à Berlin et à Lille), l’enregistrement des témoins, la diffusion des vidéos et l’organisation d’une table ronde permettront la vulgarisation du savoir en direction de la société civile.

Christiane Deussen, directrice la Maison Heinrich Heine – Fondation de l’Allemagne

Yannick Keravec, administrateur de l'association Ent'revues

Philippe Mesnard, directeur de publication de la revue Mémoires en jeu à l'association Mémoires des signes

Arthur Henaff, responsable du département des collections à la Bibliothèque universitaire de Paris 8 – Fonds CADIST RDA – nouveau Länder

Christoph Albers, responsable scientifique de la collection des revues à la Staatsbibliothek zu Berlin 

Mathilde Arnoux

• Centre allemand d’histoire de l’art Paris
• Histoire de l’art

Florence Baillet

• Centre d'Études et de Recherches sur l'Espace Germanophone (CEREG) – Université Sorbonne Nouvelle (Paris 3)
• Études germaniques, Études théâtrales

Anna Horakova

• Centre de Recherches et d'Études Germaniques (CREG) – Université de Toulouse 2
• Études germaniques, Études visuelles

Philippe Mesnard

• Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique (CELIS) – Université Clermont Auvergne
• Littérature comparée

Bénédicte Terrisse

• Centre de Recherche sur les Identités, les Nations et l'Interculturalité (CRINI) – Université de Nantes
• Études germaniques

Perrine Val

• Institut de recherche sur le cinéma et l'audiovisuel (IRCAV) – Université Sorbonne Nouvelle
• Histoire du cinéma